Yoga Sutras de Patanjali. Aforismo 7

¡Muy buen día!
Hoy te traigo, como ya es costumbre cada domingo, uno de los Sutras del Yoga Sutra de Patanjali, para que juntas aprendamos algo más de la filosofía del yoga.

Esta vez me apoyé en el conocimiento de mi hermano, profesor de Yoga desde hace muchos años, pues a veces no me queda muy clara la interpretación de estos aforismos. Originalmente fueron escrito en sánscrito, y cada palabra tiene, como en la mayoría de los idiomas, muchos significados. Lo que pasa que algunos difieren bastante de otros, tratándose de la misma palabra.

Aquí te dejo nuestra propuesta para este Sutra.
प्रत्यक्षानुमानागमाः प्रमाणानि ॥७॥

pratyakṣa-anumāna-āgamāḥ pramāṇāni ||7||

La obtención de conocimiento (pramana) se basa en la interpretación de los impulsos recibidos a través de los sentidos (Pratyaksha), en la actividad del intelecto (Anumana) y en la tradición (Agama). ||7||

Yoga es la percepción directa de la realidad, sin intervención del proceso mental bajo ninguna forma.

yoga-sutra-7
Yoga Sutras de Patanjali. Aforismo 7

Un gran abrazo para ti,

Namaste
Naylín

Dejar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este blog utiliza cookies para mejorar la experiencia de navegación. OK | Más información
ACEPTAR
Aviso de cookies
Ir arriba